Zvýrazňování syntaxe

Do stránky vložíme např.

<m:pre jazyk="bash">#!/bin/bash
# Matrixový spořič :-)

case "$1" in
    start)
        echo -e "\033[22;32m";
        cat /dev/urandom | hexdump;
;;
    stop)
        echo -e "\033[0m";
;;
    *)
        $0 start;
;;
esac</m:pre>

a generátor z toho vyrobí: