Index: java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/web/Ajax.java
===================================================================
--- java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/web/Ajax.java	(revision 74:48066e753dd6)
+++ java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/web/Ajax.java	(revision 77:fdeb54809e23)
@@ -10,113 +10,120 @@
 /**
  * Webová beana, která poskytuje data Ajaxovému JSPčku.
+ *
  * @author fiki
  */
 public class Ajax {
 
-    private final Uzivatel uzivatel = new Uzivatel();
-    private String sqlPrikaz;
-    private long idPruvodce;
-    private String kodPruvodce;
+	private final Uzivatel uzivatel = new Uzivatel();
+	private String sqlPrikaz;
+	private long idPruvodce;
+	private String kodPruvodce;
 
-    /**
-     * Nastaví informace o klientovi (uživateli).
-     * @param ipAdresa IP adresa, ze které přišel HTTP požadavek
-     * @param ipPresmerovano HTTP hlavička x-forwarded-for (přidává proxy).
-     * @param idSezeni javovská HTTP relace
-     */
-    public void setKlient(String ipAdresa, String ipPresmerovano, String idSezeni) {
-	if (("127.0.0.1".equals(ipAdresa) || "10.0.0.31".equals(ipAdresa)) && ipPresmerovano != null) {
-	    uzivatel.setIpAdresa(ipPresmerovano);
-	} else {
-	    uzivatel.setIpAdresa(ipAdresa);
+	/**
+	 * Nastaví informace o klientovi (uživateli).
+	 *
+	 * @param ipAdresa IP adresa, ze které přišel HTTP požadavek
+	 * @param ipPresmerovano HTTP hlavička x-forwarded-for (přidává proxy).
+	 * @param idSezeni javovská HTTP relace
+	 */
+	public void setKlient(String ipAdresa, String ipPresmerovano, String idSezeni) {
+		if (("127.0.0.1".equals(ipAdresa) || "10.0.0.31".equals(ipAdresa)) && ipPresmerovano != null) {
+			uzivatel.setIpAdresa(ipPresmerovano);
+		} else {
+			uzivatel.setIpAdresa(ipAdresa);
+		}
+		uzivatel.setIdSezeni(idSezeni);
 	}
-	uzivatel.setIdSezeni(idSezeni);
-    }
 
-    public void setSqlPrikaz(String sqlPrikaz) {
-	this.sqlPrikaz = sqlPrikaz;
-    }
+	public void setSqlPrikaz(String sqlPrikaz) {
+		this.sqlPrikaz = sqlPrikaz;
+	}
 
-    public void setIdPruvodce(long idPruvodce) {
-	this.idPruvodce = idPruvodce;
-    }
+	public void setIdPruvodce(long idPruvodce) {
+		this.idPruvodce = idPruvodce;
+	}
 
-    public void setKodPruvodce(String kodPruvodce) {
-	this.kodPruvodce = kodPruvodce;
-    }
+	public void setKodPruvodce(String kodPruvodce) {
+		this.kodPruvodce = kodPruvodce;
+	}
 
-    /**
-     * @return Historie SQL příkazů daného uživatele.
-     */
-    public VysledekSQL getHistorie() {
-	HistorieDAO h = new HistorieDAO();
-	return h.nactiHistorii(uzivatel);
-    }
+	/**
+	 * @return Historie SQL příkazů daného uživatele.
+	 */
+	public VysledekSQL getHistorie() {
+		HistorieDAO h = new HistorieDAO();
+		return h.nactiHistorii(uzivatel);
+	}
 
-    /**
-     * Vykoná zadaný SQL příkaz v databázi.
-     * @return Výsledek dotazu – tabulka, hláška nebo chyba.
-     */
-    public VysledekSQL getSQLVysledek() {
-	PiskovisteDAO p = new PiskovisteDAO();
-	return p.vykonejSQL(sqlPrikaz, uzivatel);
-    }
+	/**
+	 * Vykoná zadaný SQL příkaz v databázi.
+	 *
+	 * @return Výsledek dotazu – tabulka, hláška nebo chyba.
+	 */
+	public VysledekSQL getSQLVysledek() {
+		PiskovisteDAO p = new PiskovisteDAO();
+		return p.vykonejSQL(sqlPrikaz, uzivatel);
+	}
 
-    /**
-     * Načte stránku průvodce – podle ID.
-     * @return průvodce nebo chybová hláška.
-     */
-    public Pruvodce getPruvodcePodleId() {
-	PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
-	Pruvodce p = dao.getPruvodce(idPruvodce);
-	return osetriChybuPruvodce(p);
-    }
+	/**
+	 * Načte stránku průvodce – podle ID.
+	 *
+	 * @return průvodce nebo chybová hláška.
+	 */
+	public Pruvodce getPruvodcePodleId() {
+		PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
+		Pruvodce p = dao.getPruvodce(idPruvodce);
+		return osetriChybuPruvodce(p);
+	}
 
-    /**
-     * Načte stránku průvodce – podle kódu.
-     * @param kod kód průvodce, kterého hledáme.
-     * @return průvodce nebo chybová hláška.
-     */
-    public Pruvodce getPruvodcePodleKodu() {
-	PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
-	Pruvodce p = dao.getPruvodce(kodPruvodce);
-	return osetriChybuPruvodce(p);
-    }
+	/**
+	 * Načte stránku průvodce – podle kódu.
+	 *
+	 * @param kod kód průvodce, kterého hledáme.
+	 * @return průvodce nebo chybová hláška.
+	 */
+	public Pruvodce getPruvodcePodleKodu() {
+		PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
+		Pruvodce p = dao.getPruvodce(kodPruvodce);
+		return osetriChybuPruvodce(p);
+	}
 
-    /**
-     * Načte stránku průvodce.
-     * idPruvodce = id, ke kterému hledáme předchozí stránku (záznam před).
-     * @return průvodce nebo chybová hláška.
-     */
-    public Pruvodce getPruvodcePredchozi() {
-	PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
-	Pruvodce p = dao.getPruvodcePredchozi(idPruvodce);
-	return osetriChybuPruvodce(p);
-    }
+	/**
+	 * Načte stránku průvodce.
+	 * idPruvodce = id, ke kterému hledáme předchozí stránku (záznam před).
+	 *
+	 * @return průvodce nebo chybová hláška.
+	 */
+	public Pruvodce getPruvodcePredchozi() {
+		PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
+		Pruvodce p = dao.getPruvodcePredchozi(idPruvodce);
+		return osetriChybuPruvodce(p);
+	}
 
-    /**
-     * Načte stránku průvodce.
-     * idPruvodce = id, ke kterému hledáme následující stránku (záznam po).
-     * @return průvodce nebo chybová hláška.
-     */
-    public Pruvodce getPruvodceNasledujici() {
-	PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
-	Pruvodce p = dao.getPruvodceNasledujici(idPruvodce);
-	return osetriChybuPruvodce(p);
-    }
+	/**
+	 * Načte stránku průvodce.
+	 * idPruvodce = id, ke kterému hledáme následující stránku (záznam po).
+	 *
+	 * @return průvodce nebo chybová hláška.
+	 */
+	public Pruvodce getPruvodceNasledujici() {
+		PruvodceDAO dao = new PruvodceDAO();
+		Pruvodce p = dao.getPruvodceNasledujici(idPruvodce);
+		return osetriChybuPruvodce(p);
+	}
 
-    /**
-     * @param p Stránka průvodce načtená z databáze.
-     * @return zadaná stránka, nebo chybová hláška, pokud bylo načteno „null“
-     */
-    private static Pruvodce osetriChybuPruvodce(Pruvodce p) {
-	if (p == null) {
-	    p = new Pruvodce();
-	    p.setKod("chyba");
-	    p.setNadpis("pruvodce.chyba.nadpis");
-	    p.setObsah("pruvodce.chyba.obsah");
-	    p.setLokalizovat(true);
+	/**
+	 * @param p Stránka průvodce načtená z databáze.
+	 * @return zadaná stránka, nebo chybová hláška, pokud bylo načteno „null“
+	 */
+	private static Pruvodce osetriChybuPruvodce(Pruvodce p) {
+		if (p == null) {
+			p = new Pruvodce();
+			p.setKod("chyba");
+			p.setNadpis("pruvodce.chyba.nadpis");
+			p.setObsah("pruvodce.chyba.obsah");
+			p.setLokalizovat(true);
+		}
+		return p;
 	}
-	return p;
-    }
 }